2008年10月8日 星期三

《維納斯的誕生》:女人要什麼?

書名:維納斯的誕生
作者:莎拉.杜南特
原文作者:Sarah Dunant
譯者:尤傳莉
出版社:如果出版社
出版日期:2008 年 07 月 28 日
語言:繁體中文
ISBN:9789866702143
裝訂:平裝

※ 按此處購買 ※

※ 原刊載於 AANGEL 24 ※

女人要什麼?身為女人的我,有時候,也不知道女人要的究竟是什麼。然而,身為女人,我所知道的是,即使在今天、在以現代為名的社會裡,問自己「要什麼」這樣的問題,有時候仍是一種奢侈。

而在文藝復興時代的佛羅倫斯,這座融融在天才光暈裡的神寵之城,阿蕾桑德拉,一個生長在富裕家庭裡的么女,幸運地得到了所有她以為自己想要的,卻不幸地在獲得的過程中一再發覺自己真正想要的竟是自己不可得的東西。

阿蕾桑德拉沒有姊姊的美貌,卻擁有閃耀的才華,聰穎的她在年輕的時候目空一切,任性而盲目地接受了一樁看似合適的婚姻,她的丈夫不僅有財有勢,還有品味、內涵,他們就藝術、時政和所知的一切都能進行熱烈的交流,他並且保證會縱容她在婚後繼續追求女人所不應得的智識。阿蕾桑德拉以為他們是終於相逢的心靈伴侶。

新婚那夜,迎接她的不是即將開展的幸福,而是一連串厄運的開始。阿蕾桑德拉的丈夫愛的不僅是男人,還是她的親哥哥。隨著時局動盪、新掌權者的保守趨向,失去了夫妻之愛的阿蕾桑德拉連追求藝術之美的權利也漸漸被剝奪。隨著生活日益侷限、黑噩,阿蕾桑德拉卻在此時深深陷溺進一段炙熱的感情,她愛上了娘家聘請的外地畫師。畫師沈默、神祕、行徑鬼祟,阿蕾桑德拉摸不清楚他時常隱沒在深夜的心,她也再不能描繪自己的未來風景。局勢渾沌,讓再明淨的心都變得不清朗。

儘管歷盡滄桑,儘管曾擁有的富貴榮華,以及那些自由的日子如今都只是灰色的追憶,阿蕾桑德拉終於知道自己要的是什麼,也懂得在生命中無可避免的犧牲和失去。當她毫無選擇地來到修道院裡渡過緘默的餘生,餘生裡卻意外地開出了璀璨的花。生活是貧脊的,然而她保有了作畫的奢侈權利。在最接近一無所有的時候,生命卻用最清晰的聲音告訴了阿蕾桑德拉屬於她的、一輩子的真愛是什麼。從那裡開始,一個女人終於完整了她自己。

真愛在這個年代已經有如神話般不切實際了。有人談起真愛,便露出訕笑,暗示著話題的不合宜。有人挑明了質疑,宣告真愛已死。也有人堅信真愛仍然無敵,因為激動而禁不住大聲起來的言語裡,多多少少透露著期盼大過證據確鑿。當然,有人聽到真愛就沈默了。

也許是我們的選擇太多了,也許是我們已經在時光中迷失自己,所以,才找不到真愛。當妳根本不認識自己、不能夠從自己愛起,其實再去問要什麼、設定條件一一檢視關係裡的本質,都只是多餘。阿蕾桑德拉的故事其實不免是個聽過多次的俗套,可是,她說的卻是一個女人生命旅程中真正的起點:看清楚自己的心,找到勇氣去執著,能夠愛自己之後,才能愛上周圍世界。

沒有留言: